- homme-sandwich
-
homme-sandwich [ ɔmsɑ̃dwitʃ ] n. m. ♦ Homme qui promène dans les rues deux affiches publicitaires, l'une sur la poitrine, l'autre dans le dos. Des hommes-sandwichs.
● homme-sandwich, hommes-sandwichs nom masculin Homme qui promène deux panneaux publicitaires, l'un sur son dos, l'autre sur sa poitrine.⇒HOMME-SANDWICH, subst. masc.Homme qui marche dans les rues en portant deux panneaux publicitaires disposés l'un sur sa poitrine et l'autre sur son dos. Des débris de gentlemen qui ont fait l'homme-sandwich (MORAND, Londres, 1933, p. 87) :• Une théorie d'hommes-sandwiches descendit les onze marches du tunnel. Leur corps, maigre en viande, garnissait peu les deux tartines leur serrant le ventre et le dos.HAMP, Champagne, 1909, p. 215.REM. 1. Homme-affiche, subst. masc., synon. de homme-sandwich. Il eut l'idée de faire promener le nom si laborieusement forgé sur les épaules et la poitrine de l'homme-affiche, ou de le faire broder sur son propre gilet (Th. GAUTIER, Les Jeunes-France, 1833, p. 92 ds QUEM. DDL t. 15). Il suivit l'homme-affiche, et, à sa suite, il rentra bientôt dans la ville japonaise (VERNE, Tour monde, 1873, p. 131). 2. Homme-réclame, subst. masc., synon. de homme-sandwich. Il y aura un homme-réclame, avec un monocle et une chemise sale (TOULET, Demois. La Mortagne, 1920, p. 86).Prononc. et Orth. : [
]. Var. [-
] ds WARN. 1968. Au plur. des hommes-sandwiches (avec la prononc. fr.) ou -sandwichs. V. homme- et sandwich. Étymol. et Hist. 1881 (Le Charivari, 31 janv., 2 b d'apr. M. Höfler ds Z. rom. Philol. t. 86, p. 337). Composé de homme et de sandwich. Bbg. QUEM. DDL t. 3; 15 (s.v. homme-affiche).homme-sandwich [ɔmsɑ̃dwitʃ] n. m.ÉTYM. 1881; de homme, et sandwich.❖♦ Homme qui promène dans les rues deux placards publicitaires, l'un sur la poitrine, l'autre dans le dos (→ 2. Pis, cit. 13). ⇒ vx Homme-affiche, homme-réclame, sandwich. || Des hommes-sandwiches.0 Et toi, dis-je certaine nuit à un homme-sandwich, qui promenait l'affiche d'une vedette de cinéma, d'où viens-tu ?Francis Carco, Nostalgie de Paris, p. 67.
Encyclopédie Universelle. 2012.
